Aktual.: 13.01.2026 12:39
Londýn – Britská veřejnoprávní vysílací společnost BBC požádá floridský soud, aby zamítl žalobu amerického prezidenta Donalda Trumpa, který za údajnou pomluvu požaduje od BBC odškodné až deset miliard dolarů (207 miliard korun). Informovala o tom dnes agentura AP na základě soudních dokumentů. Stanice hodlá soud přesvědčit o tom, že není zákonný důvod žalovat ji ve Spojených státech za dokument o Trumpovi vysílaný v Británii.
Trump v prosinci zažaloval BBC kvůli sestříhanému záznamu svého projevu ze 6. ledna 2021, který vyvolával dojem, že vyzýval své příznivce k útoku na Kapitol. Americký prezident po britské stanici žádá pět miliard dolarů za každý ze dvou bodů žaloby za údajnou pomluvu a porušení zákonu státu Florida, který zakazuje klamavé a nekalé obchodní praktiky.
BBC se Trumpovi omluvila za způsob editace dokumentu, přiznala redakční chybu a uznala, že úpravou vznikl mylný dojem, že prezident přímo vyzval k násilným akcím. Po kritice kvůli upravenému projevu rezignovali generální ředitel BBC Tim Davie a šéfka zpravodajství Deborah Turnessová. Stanice však uvedla, že neexistuje právní základ pro podání žaloby, a odmítla požadavek na finanční náhradu.
Dokumenty podané v pondělí podle AP uvádějí, že BBC požádá soud o zamítnutí žaloby. Soud podle právníků stanice nemá v případu týkajícím se Británie jurisdikci. BBC nenatáčela, neprodukovala ani nevysílala dokument v USA a Trumpova tvrzení, že pořad byl v zemi dostupný prostřednictvím streamovací služby BritBox, nejsou pravdivá, argumentují právníci. Trump podle nich také věrohodně nedoložil, že by BBC jednala ve zlém úmyslu, když dokument odvysílala.
„Jak již jsme oznámili dříve, budeme se v tomto případě bránit,“ uvedla v dnešním prohlášení stanice. V soudním podání podle AP také vyzvala soud, aby až do rozhodnutí o její žádosti přerušil přípravnou fázi, v níž se mimo jiné shromažďují důkazy.
Žaloba proti BBC podle agentury Reuters otevřela mezinárodní frontu Trumpova tažení proti médiím. Dosud prezident veřejně vystupoval či podával žaloby proti americkým televizím, deníkům či webům, které se kriticky stavějí k jeho působení v Bílém domě. Některé z nich jako CBS či ABC se s prezidentem dohodly na mimosoudním vyrovnání v řádu desítek milionů dolarů. Jiná média, včetně renomovaných listů The New York Times, The Wall Street Journal či místního deníku ve státě Iowa, jakékoli pochybení odmítají.
‚;
} else {
let zoneId = ‚78406‘;
zoneId = (zoneType === ‚autonaelektrinu‘) ? ‚230106‘ : zoneId;
div.innerHTML = “;
}
}