Aktual.: 19.09.2025 09:48
Praha – Režisérka Agnieszka Hollandová se snažila ve filmu o Franzi Kafkovi, který se podle ní stal komerční značkou, ukázat slavného spisovatele jako člověka. Autoři filmu s názvem Franz si uvědomují, že o něm vznikly tuny knížek a v Praze se turistické suvenýry svázané s Kafkou prodávají více než suvenýry se Švejkem. Ambicí česko-německo-polského snímku natočeného podle scénáře Marka Epsteina bylo zasáhnout publikum, které normálně bere Kafku jenom jako povinnou četbu. Polská filmařka to řekla na setkání s novináři v Praze.
„Kafka je obklopený spoustou slov, informací a interpretací, a my jsme chtěli najít živého Franze,“ uvedla Hollandová.
Životopisný snímek o Kafkovi bude bojovat v hlavní soutěži festivalu v San Sebastiánu, kde bude uvedený 22. září. „Jedu tam s ambicemi, aby se náš film líbil. Pokud jde o nějaké ceny, tak to je nepředvídatelné, na to nikdy moc nemyslím. Sama jsem byla v porotách často a vím, jak to chodí. San Sebastián je první festival, na který jsem jela jako filmař, a město, kde jsem se ocitla poté, kdy jsem nedostávala možnost jezdit do západní Evropy, takže to byl pro mě velký zážitek. San Sebastián mám proto v sobě hluboko zapsaný. Pokaždé to tam bylo krásné, je tam skvělé, otevřené a vřelé publikum srovnatelné s tím v Benátkách,“ řekla ČTK Hollandová.
Koprodukční snímek Franz, který byl vybrán jako polský kandidát na Oscary v kategorii Nejlepší zahraniční hraný film, bude mít v Praze za přítomnosti Hollandové slavnostní premiéru 24. září. „Další den letím do Gdyně, kde se uskuteční polská premiéra, takže ten týden bude hodně intenzivní,“ podotkla režisérka.
Snímek Franz měl světovou premiéru na začátku září na Mezinárodním filmovém festivalu v Torontu, kde byl zařazen do prestižní sekce pro významné světové tvůrce a premiéry Special Presentations – Luminaries. „Výhodou bylo, že ti, kdo přišli, věděli, kdo byl Franz Kafka, takže reagovali velmi dobře. Mladí diváci, kteří se tam ocitli, to brali tak, že Franz je prostě pro ně. To byl trochu náš cíl, zasáhnout publikum, které normálně nemá o Kafku tak velký zájem. Až na jednu jsme měli fantastické kritiky. To je do budoucna dobré znamení,“ sdělila Hollandová.
Natáčení v Praze začalo loni 12. dubna. Film zachycuje spisovatelův život jako mozaiku, počínaje jeho narozením v Praze v 19. století až po jeho smrt v rakouském sanatoriu v roce 1924. V roli Franze se představí německý herec Idan Weiss, Kafkovu přítelkyni a překladatelku Milenu Jesenskou hraje Jenovéfa Boková. Obsazení doplňuje řada českých, německých i slovenských herců, mimo jiné Ivan Trojan, Vladimír Javorský, Karel Dobrý, Stanislav Majer, Juraj Loj, Jan Budař, Vasil Fridrich, Pavel Šimčík, Filip Kaňovský a v trojroli Josef Trojan. Ten hlavní postavě také propůjčil svůj hlas v české verzi filmu.
Absolventka pražské FAMU Hollandová patří k nejúspěšnějším polským filmovým tvůrcům. Díky studiu v Praze, řadě přátel v Česku i práci na českých či koprodukčních projektech se Hollandová pokládá trochu i za českou filmařku. Známá je například její minisérie Hořící keř (2013), kterou věnovala památce Jana Palacha.
Šestasedmdesátiletá Hollandová tento týden v Praze převzala medaili Artis Bohemiae Amicis, kterou ministři kultury ČR oceňují od roku 2000 lidi, kteří dlouhodobě a významně přispěli k šíření dobrého jména české kultury doma i v zahraničí.
