Close Menu
Banai
  • Domovská Stránka
  • Česká
  • Ekonomika
  • Sport
  • Svět
  • Tipy Redaktora
  • Tisková Zpráva
Trendy
Martinec: Sezonu nám komplikovala zranění, Třinec ve čtvrtfinále ukázal kvalitu

Martinec: Sezonu nám komplikovala zranění, Třinec ve čtvrtfinále ukázal kvalitu

28 března, 2026
Letošní cíl nabírání vojáků se už podařilo naplnit na dvě třetiny

Letošní cíl nabírání vojáků se už podařilo naplnit na dvě třetiny

28 března, 2026
Kovář: Nechceme se svazovat nervozitou, ukáže se, jestli jsme silné mužstvo

Kovář: Nechceme se svazovat nervozitou, ukáže se, jestli jsme silné mužstvo

28 března, 2026
Trump si opět stěžoval na neochotu spojenců v NATO pomoci USA s Íránem

Trump si opět stěžoval na neochotu spojenců v NATO pomoci USA s Íránem

28 března, 2026
Ega by měla jít stranou, jsem připravený nastoupit kdekoliv, řekl Sadílek

Ega by měla jít stranou, jsem připravený nastoupit kdekoliv, řekl Sadílek

28 března, 2026
Facebook X (Twitter) Instagram
Banai
  • Domovská Stránka
  • Česká
  • Ekonomika
  • Sport
  • Svět
  • Tipy Redaktora
  • Tisková Zpráva
  • Krimi
  • Auto
  • Bydlení
  • Cestování
  • Finance
  • Kultura
  • Mobil
  • Technet
  • Zábava
  • Ukrajinská Válka
  • Volby
Webové Příběhy Zpravodaj
Banai
Domovská Stránka » Krize bydlení je aktuální téma, proto je Panelstory na Berlinale, říká šéf NFA
Kultura

Krize bydlení je aktuální téma, proto je Panelstory na Berlinale, říká šéf NFA

PersonálBy Personál17 února, 2026
Facebook Twitter Pinterest WhatsApp LinkedIn Email Reddit Telegram
Krize bydlení je aktuální téma, proto je Panelstory na Berlinale, říká šéf NFA


Komerční prezentace Aktual.: 17.02.2026 11:49








Berlín – Krize bydlení je aktuální téma v Praze i v Berlíně, proto zřejmě film Věry Chytilové Panelstory aneb Jak se rodí sídliště zaujal a dostal se letos na mezinárodní filmový festival Berlinale. V rozhovoru s ČTK to řekl ředitel Národního filmového archivu (NFA) Michal Bregant, který přijel digitálně restaurovaný snímek z roku 1979 do německé metropole představit.

„Téma krize bydlení naneštěstí spojuje českou a německou, respektive pražskou a berlínskou realitu dnešních dnů,“ řekl Bregant. Chytilové se podle něj v Panelstory podařilo zachytit ducha doby pozdního socialismu „se vším tím cynismem a nástupem konzumní kultury“. Z dnešního pohledu je podle ředitele NFA ale paradoxní, že to, co vypadalo jako satira na poměry v tehdejším normalizačním Československu, je dnes znovu aktuální. „Otázky, kde a jak mají lidé vůbec bydlet, jestli bydlení je právo anebo výsada… a jestli existence ve velkoměstě je výsadou anebo právem, rezonují dnes napříč generacemi a společnostmi,“ řekl.

Film Panelstory aneb Jak se rodí sídliště natočila režisérka Chytilová podle scénáře, na kterém spolupracovala s Evou Kačírkovou. Film nemá hlavního hrdinu, snad s výjimkou malého kluka v červené bundě, kterého ztvárnil Lukáš Bech, dětský herec, jenž se později proslavil jako Létající Čestmír. Film je mozaikou situací, který reagoval mimo jiné na výstavbu obřích sídlišť v tehdejším Československu, zvlášť pražského Jižního Města.

Chytilová film dokončila v roce 1979. Do kin se ale kvůli výhradám cenzury dostal až v roce 1981. „Jak už to u filmů Věry Chytilové bývalo, měly schvalovací úřady potíže ho pustit do distribuce,“ řekl Bregant. Dostal se tak do kin jen v některých krajích, a to jen v české části republiky. V zahraničí ovšem slavil úspěch, ocenění získal například na festivalu v Itálii.

Digitálně restaurovaná verze filmu se představí ve světové premiéře dnes večer na filmovém festivalu Berlinale. V minulosti se už v sekci Classics představily československé filmy, například v roce 2022 to byli Skřivánci na niti Jiřího Menzela či o dva roky dříve Daleká cesta Alfréda Radoka. Podle Breganta je úspěch, že se Panelstory na Berlinale dostala, neboť konkurence je v posledních letech v segmentu klasických filmů stále větší.

Národní filmový archiv se přitom podle svého šéfa snaží vybírat filmy, které digitálně zrestauruje, na základě toho, jaký mají potenciál zaujmout na domácím i zahraničním trhu. „Nechceme digitalizovat filmy takzvaně na sklad,“ zdůraznil Bregant. U Panelstory od počátku archiv doufal, že by mohla zaujmout v Berlíně, a to i kvůli paralelám mezi československými a východoněmeckými panelovými sídlišti.

Podle Breganta se přitom nedá čekat, že by se česká filmová klasika objevila na Berlinale i příští rok. „Musíme s těmi festivaly pracovat opatrně, protože si nechceme vytvořit nějakou inflační situaci,“ řekl. Teď podle něj NFA směřuje své nabídky na jiné festivaly v Evropě, které mají sekce restaurovaných klasických filmů.

Panelstory není jediným filmem s českou stopou, který se letos na Berlinale objeví. Už minulý týden měl premiéru dokument Kdyby se holubi proměnili ve zlato, za kterým autorsky stojí Pepa Lubojacki. Ve středu se v premiéře představí krátký animovaný film En, ten, týky! slovenské režisérky a animátorky Andrey Szelesové a snímek Roya íránské režisérky Mahnáz Mohammadíové. Všechny tři nové filmy vznikly v české koprodukci. V hlavní soutěžní kategorii letos český zástupce není.

 

‚;
} else {
let zoneId = ‚78406‘;
zoneId = (zoneType === ‚autonaelektrinu‘) ? ‚230106‘ : zoneId;
div.innerHTML = “;
}
}

Share. Facebook Twitter Pinterest LinkedIn Tumblr Email

Čti dál

S areálem kolem Goebbelsovy vily si úřady nevědí rady, mohl by posloužit armádě

S areálem kolem Goebbelsovy vily si úřady nevědí rady, mohl by posloužit armádě

Vtipálek rozeslal fiktivní zákaz ruských klasiků – a školy jej uposlechly

Vtipálek rozeslal fiktivní zákaz ruských klasiků – a školy jej uposlechly

Dnešní oslavu devadesátin Zdeňka Svěráka bude přenášet stovka kin

Dnešní oslavu devadesátin Zdeňka Svěráka bude přenášet stovka kin

Moskva si kvůli útoku na Ruský dům v Praze předvolala českého velvyslance

Moskva si kvůli útoku na Ruský dům v Praze předvolala českého velvyslance

V komedii Někdo to rád v Plzni režiséra Horského hrají velkou roli masky

V komedii Někdo to rád v Plzni režiséra Horského hrají velkou roli masky

Na Colours of Ostrava vystoupí Pokáč i divadlo Losers Cirque Company

Na Colours of Ostrava vystoupí Pokáč i divadlo Losers Cirque Company

Rusko zakázalo oscarový film Pan Nikdo proti Putinovi, produkce hovoří o ocenění

Rusko zakázalo oscarový film Pan Nikdo proti Putinovi, produkce hovoří o ocenění

Rusko zakázalo oscarový film Pan Nikdo proti Putinovi, produkce hovoří o ocenění

Soud zakázal v Rusku oscarový film Pan Nikdo proti Putinovi, píše Mediazona

V Madridu bude mít pomník Čech, který ukrýval popel obětí nacismu

V Madridu bude mít pomník Čech, který ukrýval popel obětí nacismu

Tipy Redaktorů

Letošní cíl nabírání vojáků se už podařilo naplnit na dvě třetiny

Letošní cíl nabírání vojáků se už podařilo naplnit na dvě třetiny

28 března, 2026
Kovář: Nechceme se svazovat nervozitou, ukáže se, jestli jsme silné mužstvo

Kovář: Nechceme se svazovat nervozitou, ukáže se, jestli jsme silné mužstvo

28 března, 2026
Trump si opět stěžoval na neochotu spojenců v NATO pomoci USA s Íránem

Trump si opět stěžoval na neochotu spojenců v NATO pomoci USA s Íránem

28 března, 2026
Ega by měla jít stranou, jsem připravený nastoupit kdekoliv, řekl Sadílek

Ega by měla jít stranou, jsem připravený nastoupit kdekoliv, řekl Sadílek

28 března, 2026
Řidič čtyřkolky zemřel po nehodě při ujíždění před policií na Chrudimsku

Řidič čtyřkolky zemřel po nehodě při ujíždění před policií na Chrudimsku

28 března, 2026

Poslední Zprávy

Lev XIV. přicestoval do Monaka, mluvil o rozdílech mezi chudými a bohatými

Lev XIV. přicestoval do Monaka, mluvil o rozdílech mezi chudými a bohatými

28 března, 2026
Kwizera obhájil výhru na půlmaratonu v Praze, zaběhl traťový rekord

Kwizera obhájil výhru na půlmaratonu v Praze, zaběhl traťový rekord

28 března, 2026
Na Šumavě u Kvildy ráno naměřili minus 14 stupňů Celsia

Na Šumavě u Kvildy ráno naměřili minus 14 stupňů Celsia

28 března, 2026
Facebook X (Twitter) Pinterest TikTok Instagram
© 2026 Banai. Všechna práva vyhrazena.
  • Zásady Ochrany Soukromí
  • Pravidla a Podmínky
  • Kontakt

Type above and press Enter to search. Press Esc to cancel.