Dala zklady modernmu hororu. Fantasmagoriana dostala esk peklad

Myslm, e publikace, kter ovlivnila vznik dodnes populrnch postav, jakmi je vynlezce Frankenstein anebo salonn upr, takov ten s bledou tv a ve spoleenskm obleku, by u ns nemla chybt, mn autor konceptu knihy a znalec hororu Martin Jirouek.

Dvod, pro vychz Fantasmagoriana a nyn, je podle nj prost: porevolun pekladov literatura se v oblasti hororu zhldla spe v pozdj anglosask tradici.

Pitom na nkter anglick autory potku devatenctho stolet mla Fantasmagoriana vrazn vliv. Zmnit meme setkn Lorda Byrona, Mary Shelleyov, Percyho Bysshe Shelleyho a doktora Polidoriho na behu enevskho jezera, kde si spolen knihu (jej francouzsk peklad z nminy) etli.

Fantasmagoriana odstartovala divok fantazie a podntila szku, kdo nape obdobn nebo teba lep hrzostran pbh. Vyzvateli byli pikov literti sv doby, divoc a nespoutan romantici. Zaveli se do sv jeskyn fantazi a spdali zbavn, ale i poun historky. Vsledky jsou velmi dobe znmy, teba prv romn Frankenstein nebo Polidoriho Upr, bez toho se neobejde dn uebnice literatury, uvd Jirouek.

Z peloench pbh by hororov nadenec vyzdvihl arostelce, kter pvodn nevyel ani ve francouztin. Odehrv se sten na umav a ovlivnil vznik slavn Weberovy opery. Zpracovv ukzkov vyvolvan duch, tak jak se s nm meme setkat napklad v souasn kinematografii. Tady je to ale jet zajmavj, protoe obsahuje adu grotesknch prvk. Sta misti toti dobe vdli, e co je hrzn, me bt zrove i smn a naopak, vysvtluje.

V beznu ek knihu pedstaven v praskm Goethe Institutu v rmci literrnch tvrtk.

Komentář

ZANECHAT ODPOVĚĎ

Zadejte svůj komentář!
Zde prosím zadejte své jméno

Související články

Latest Posts