GLOSA: Pe o dui. Kamard Boba Dylana popsal svj vztah k nmu

Louie Kemp a Bobby Zimmerman se poprv setkali v roce 1953 na przdninovm tboe v severnm Wisconsinu. Stali se z nich ptel na cel ivot a jeden o druhm vdl, i kdy se jejich ivotn cesty ubraly rozdlnm smrem. Z Louieho Kempa se stal spn obchodnk s rybami a z Bobbyho Zimmermana Bob Dylan.

Kniha Dylan a j Padest let dobrodrustv z pera prvnho jmenovanho (za spoluprce psnike, publicisty a spisovatele Kinkyho Friedmana) popisuje jejich vztah od klukovskch roren pes turn Rolling Thunder Revue, kter Kemp na Dylanv popud produkoval, a po hudebnkovo vyznamenn Nobelovou cenou.

Kemp se nesna pinst Dylanv ucelen portrt a u vbec mu nejde o pikantn historky z psnikova soukrom. Jeho knka je vdnou vzpomnkou na jedno pevn ptelstv, kterm neotsly ani obasn neshody. Louis Kemp je jednm z mla vyvolench, o nich se d ct, e si ho neproniknuteln Dylan pustil k tlu.

Kemp ped nm nepad na kolena. Uvdomuje si sice, e se ptel s jednm z nejslavnjch lid planety, ale jak sm piznv, jeho vztah k nmu nestoj na jeho vhlasu a jeho hudb. Vc si ho cen jako lovka a cenil by si ho stejn, kdyby s kytarou vymetal provinn putyky a zpval pro pr destek tamgast.

Dylan na opltku figuruje v mnoha dleitch ivotnch okamicch, obas dokonce poru sv zsady, teba co se te zpvn svch psniek v zkm kruhu a podobn. Strnkami probleskv jeho sarkasmus a svrzn zpsob komunikace s okolm teba kdy mu Louie pedstavuje svou druhou vyvolenou, doke ji Bob Dylan svou upmnost slun rozhodit.

Z nkolika vodnch odstavc a strnek by se mohlo zdt, e Louie Kemp a pli zdrazuje, km se postupem let stal jeho kamard z Herzlova letnho tbora a e u tenkrt ml v sob nco, co jej oddlovalo od ostatnch, ale bhem ten se obavy rozpoutj.

Kemp m k Dylanovi respekt, ale nevzhl k nmu. Nejcennj na jeho knce nakonec nen vypotvn, s km se dky svmu kamardovi mohl setkat a kter dvee se mu otevely, ale okamiky tichho souznn a duchovnho hledn.

Kemp jako praktikujc id ml v nkterch ivotnch prioritch jasno a velmi dbal na to, aby to mly tam nahoe pojitn i osoby jeho srdci nejbli. U jako kluk si ostatn umnil, e bude vdy pipraven podat pomocnou ruku vem, kte to v danou chvli potebuj.

Knku Dylan a j samozejm nejvc ocen kovan dylanologov, pro n pedstavuje nov kamnek do pestrobarevn mozaiky enigmatickho muzikanta, jeho zn cel svt, ale doopravdy ho zn asi jenom hrstka lid. Je tiv, psan ivm a barevnm jazykem, kter pekladatel Ondej Sobotka dokzal adekvtn pevst do etiny.

Hnidopich by nael snad jedinou minelu americk rockov kapela veden zpvkem a kytaristou Jerrym Garciou se jmenovala Grateful Dead, nikoliv Grateful Death. Ale to u je opravdu jen detail, kter vsledn dojem nijak nepokaz.

Komentář

ZANECHAT ODPOVĚĎ

Zadejte svůj komentář!
Zde prosím zadejte své jméno

Související články

Latest Posts