Aktual.: 8.06.2026 11:57
České Budějovice – Otáčivé hlediště v Českém Krumlově zůstane minimálně do roku 2029 v zámecké zahradě. České Budějovice jako zřizovatel Jihočeského divadla se na prodloužení smlouvy o tři roky domluvilo s Národním památkovým ústavem (NPÚ). ČTK to řekla po dnešním zasedání městské rady českobudějovická primátorka Dagmar Škodová Parmová (Naše Česko).
„Zatím není jasné, jaká bude situace s točnou po roce 2029. V budoucnu by se mělo otáčivé hlediště přesunout mimo areál zámecké zahrady, což je dlouhodobě přání památkářů. Ovšem stěhování točny a vybudování nového zázemí by podle odhadů stálo miliardu až miliardu a půl. Jedná se o tak ekonomicky náročnou akci, že ji město nemůže financovat samo a potřebovali bychom podporu kraje i státu,“ uvedla primátorka.
Pracovní podmínky na otáčivém hledišti jsou dlouhodobě neudržitelné, chybí zázemí pro herce i diváky. Památkáři a UNESCO, na jehož seznamu Český Krumlov figuruje, dlouhodobě kritizují, že točna je v zahradě. Na točnu se nyní vejde kolem 650 lidí. Nová by mohla po přesunu mít až 900 míst. Divadlu by to pomohlo, protože hlavně víkendová představení se rychle vyprodávají. Otáčivé hlediště by po přesunu mělo stát v bývalém zahradnictví za zámeckou zahradou.
Sezona na otáčivém hledišti začíná tento týden. Vrcholem letošního programu bude česká premiéra opery Malý princ. Sezona potrvá do začátku září. „Ihned potom máme připravenou pravidelnou rekonstrukci mechaniky otáčivého hlediště. Bude stát přibližně deset milionů korun a všechny páce skončí tak, aby nebyla nijak omezena příští sezona,“ uvedla primátorka.
Jihočeské divadlo zahrnuje činohru, operu, balet a soubor Malé divadlo. Otáčivé hlediště v Českém Krumlově mu přináší čtyři pětiny tržeb, loni utržilo na vstupném více než 57 milionů korun. Představení na točně loni přilákala 52.754 diváků. V porovnání s rekordním rokem 2024 jich bylo o 6250 méně.
‚;
} else {
let zoneId = ‚78406‘;
zoneId = (zoneType === ‚autonaelektrinu‘) ? ‚230106‘ : zoneId;
div.innerHTML = “;
}
}













