Dnes ji legendrn filmov komedie z roku 1974 se pyn hvzdnm hereckm obsazenm. Pedstavitel tituln role, Jaromr Hanzlk (76), na sebe prozradil, e byl v t dob platonicky zamilovan do sv kolegyn Libue afrnkov (68), kter v komedii hrla vodnickou dceru Janu Vodikovou.

Pod nejrznjmi zminkami jsem ji lkal na schzky, mlel jsem nesmysly, jen abych zastavil as. Pak jsem ji doprovzel k jejmu suternnmu smchovskmu byteku. Ten sutern vonl esnekem, protoe Libuka ho dvala snad i do buchet. Miloval jsem jej smch. V dob, kdy jsme toili doktora Mrka, mi pi kadm setkn s n srdce builo a v krku. V t roli jsem opravdu nemusel nic hrt, vzpomnal. Krsnou Libuku se mu vak ulovit nepodailo.

Psnho fa vltavskch vodnk skvle zahrl Milo Kopeck (73), jeho enu Matyldu Mla Myslkov ( 71). Dal leny rodiny poslednch vodnk v echch pak ztvrnili Vladimr Menk (58), Frantiek Filipovsk (86) a Zdenk eho (74). Posledn jmenovan pevzal roli Aloise po Janu Libkovi (42), kter na zatku naten podlehl infarktu pmo na place. Filmai se a pozdji dozvdli, e trpl silnou cukrovkou, ale nedrel dietu.

Kapra donutili stt na bie

Toilo se na mnoha mstech v Praze. Za domov vodnk si reisr vybral dm ze 17. stolet v ulici U Sovovch mln, v nm kdysi pebval vltavsk pevoznk. Jana s kamardkami se slunily na plovrn ve lutch lznch. Hrneek ukrvajc dui vdce Ikebary zakoupil dr. Mrek v obchod v Mosteck ulici. A strek Alois si zapomnl vzt pedn kryt potpskho obleku na nbe pod vyehradskou sklou.

Reisr spolu s kameramanem Vladimrem Novotnm (82) museli pi naten eit nejrznj zdrhely. Napklad pi promn Jaromra Hanzlka v kapra, pot co mu jeho matka, kterou pedstavovala Stella Zzvorkov (83), podala zzran prepart.

Ten kapr ml stt na bie. Ale to kapr neum. A tak jsme do zem zatloukli dva dlouh hebky a rybu opatrn upevnili za jej skele. Natoili jsme zbr, kapra jsme vysvobodili z hebk a pustili ho do Vltavy, popsal reisr Vorlek.

Nepjemn chvilky zaval Jaromr Hanzlk pi scn, ve kter se ml zmnit v kapra. Naten sledovaly na Kamp maminky s dtmi. Herec ml lapat po dechu a sednout si do depu. Hanzlk pr tehdy poprosil tb, aby zvdavce etrn poslal pry stydl se ped nimi hrt rybu na suchu.

Voda z kohoutku? Nepouiteln!

Ani zbry majc psobit jako podvodn se neobely bez problm. Toily se pes ob akvrium. Kdy jej vak naplnili pitnou vodou z kohoutku a osvtlovai posvtili skrz, nebylo vidt nic ne nepropustnou e.

Tvrci natst dostali spsn npad pout destilovanou vodu, kterou rekviziti bleskurychle shnli po okolnch erpacch stanicch. e zmizela a naten mohlo pokraovat. Nicmn rybky, kter mly podle pvodnho scne Miloe Macourka (75) voln proplouvat ped herci, ve filmu neuvidte v destilovan vod toti nepeily.

Eva Hudekov: S Polly mm spolenou nechu k tlaence!

Rozmazlenou vodnickou dcerku manel Wassermannovch jmnem Polly skvle zahrla Eva Hudekov (74), v t dob jet Trejtnarov.

Bylo pro vs tk hrt zhkanou prominentn vodnickou dcerku?
Bavilo m to. Kdy se umte dvat kolem sebe, chovn lid vm dv inspiraci. A geniln autor, jakm byl pan Macourek, ji uml napsat v neotel podob. A protoe byl opravdu extra tda, jeho postavy nikdy nebyly prvoplnov, vdycky v sob nesly njak ozvltujc tajemstv nebo poselstv. Pipadalo mi kouzeln, e ani vodnci neum vychovat sv dti. A vy vhte, komu byste dv jednu vlepili, jestli povedenm rodim, nebo jejich drzmu spratkovi.

Ovlivnila role Polly tehdy njak v ivot?
V ppad pana Macourka a nkolika dalch vbornch scenrist jsem si uvdomila, jak zsadn je pro herce autor. Dobrou ltku docela nezkaz ani patn reisr, ale patnou ltku by nezachrnil ani Milo Forman.

Pestoe vm v t dob bylo pouhch 25 let, ve filmu psobte velice sebevdom. Byly chvle, kdy jste pi naten byla nervzn?
Sebevdom patilo k m roli, nikoli k m povaze. Hodn o vcech pochybuji. Vm, e jsou sloitj, ne by se zprvu zdlo, vdycky jsem se vyhbala rychlm soudm.

Mla jste v posledn dob s postavou Polly nco spolenho? Teba jist druh namylenosti mlad krsn dvky?
Spolenou jsem s n mla leda nechu k tlaence. Jinak jsem stvoen z jinho tsta, a co se te namylenosti, vdycky jsem ji povaovala za projev hloupch holek. A to jsem v tomto ohledu nikdy nebyla.

Jak bylo vae prvn setkn s Miloem Kopeckm?
Setkn bylo magick jako s kadou osobnost, kter vs u dve na dlku okouzl. Od dtskch let jsem ho vdala na televizn obrazovce, pozdji v divadle. Fascinovalo m, jak byl svj, a pitom tvrn. Kdy jsme se poznali, sloil mi poklonu, protoe byl galantn. Bylo asn bt mu nablzku, nkdy jsme si po naten povdali u kafka. Byl pozorn, chytr, vtipn a pravdomluvn.

Podíl
Exit mobile version