Komerční prezentace Aktual.: 5.10.2026 08:01
Praha – Spisovatelka a překladatelka Radka Denemarková vystoupí 6. října s projevem na slavnostním zahájení 78. ročníku knižního veletrhu ve Frankfurtu. O den později se představí v diskusi s tchajwanskou spisovatelkou Jang Šuang-ci a při autorském čtení z knihy Čokoládová krev. Ve čtvrtek 8. října pak vystoupí v debatě o roli české literatury s literárním kritikem Tilmanem Spreckelsenem a 9. října se zúčastní mezinárodní premiéry filmu o sobě Za slovo ručím životem. ČTK o tom za organizátory informovala Martina Reková.
Spisovatelku známou svými až nekompromisními postoji bude možné 10. října potkat na autogramiádě nebo na diskusi Česko-německého fondu budoucnosti.
V České republice uvede snímek Za slovo ručím životem do kin společnost Pilot Film v květnu roku 2027. Tvůrci dnes představili trailer.
Film české režisérky s jugoslávskými kořeny Slobodanky Radunové sleduje autorku během jejích literárních cest a pobytů od Německa přes Švýcarsko a Izrael až po Tchaj-wan. Filmaři uvedli, že se snažili zachytit její otevřenost a přirozený humor na zahraničních pobytech, čteních či diskusích. Podle tvůrců dokumentu si i tím získává příznivce po celém světě.
Romány Denemarkové, dějově zasazené do 19. až 21. století, reflektují současnost i nedávnou minulost a byly přeloženy do 28 jazyků. Mezi její nejúspěšnější knihy patří Peníze od Hitlera, Kobold, Příspěvek k dějinám radosti, Hodina z olova nebo Čokoládová krev.
Denemarková je uznávanou literární historičkou, překladatelkou německé literatury a scenáristkou. Patří také k nejvíce překládaným současným českým autorkám. Své texty opakovaně věnuje odkazu totalitních režimů nebo zkoumání různých forem mocenských vztahů, oslovuje čtenáře všech generací a sociálních skupin, a to nejen v Evropě.
Je držitelkou mnoha ocenění. Jako zahraniční autorka byla přijata za členku Německé akademie pro jazyk a poezii a v České republice jí byla udělena Medaile Za zásluhy 1. stupně za zásluhy o stát v oblasti kultury a umění. Jako jediná česká autorka získala cenu Magnesia Litera ve čtyřech různých kategoriích.
‚;
} else {
let zoneId = ‚78406‘;
zoneId = (zoneType === ‚autonaelektrinu‘) ? ‚230106‘ : zoneId;
div.innerHTML = “;
}
}
